FiB

18 januari 2014

Var är pojken?

En dikt som jag fick skriva ut åt min vän Habib Farajzade kort innan han dog. Jag hade råkat referera till första raden och den fastande genast med alla hullingarna. Jag tror det är Artur Lundkvists tolkning. //SL

 

Var är pojken som jag en gång var?

Säg, lång ålderdom är det en belöning eller ett straff?

Hur dör fåglar? Hur gammal är september?

Förstår havet vad jag säger?

Vad sjunger de unga bladen i vårbrisen?

Varifrån kommer döden - uppifrån eller nerifrån?

Vem gråter i natten? En människa eller en fågel?

Vad heter stjärnan som du ser i drömmen?

Hur många blad betalar trädet för att överleva vintern?

                             Allt jag vill är att barnet inte dör i livmodern ...

Är det värt att leva, när något inte har fötts?

                             Allt jag vill är att min död tjänar livet ...

 

Pablo Neruda

 

 

1 kommentar :

Skriv under med eget namn och ange en epostadress om du inte skrivit här förr.